Il “doppiaggio” sale in cattedra all’Università degli Studi di Salerno

30 Ottobre 2015 | Archviato in: Culture,In evidenza | Scritto da: Concita De Luca |

All’Università degli Studi di Salerno si studia anche doppiaggio. Il primo doppiatore a salire in cattedra (giovedì 5 novembre), in occasione del primo ciclo di seminari “I mestieri dell’arte” curato da UniSart in collaborazione con il Dipartimento di Scienze del Patrimonio Culturale”, sarà Christian Iansante, docente della Good Academy, nonché doppiatore professionista che presta la voce a Bradley Cooper, Joseph Fiennes, Colin Farrell, Matt Damon, Jude Law, Johnny Depp, Vince Vaughn, Jeremy Renner e Sam Rockwell, giusto per citarne alcuni. Iansante racconterà agli studenti dell’ateneo salernitano la sua esperienza artistico-professionale e mostrerà, con l’ausilio di un fonico professionista, come si lavora in una sessione di doppiaggio.

L’iniziativa organizzata dalla Fondazione Universitaria dell’Ateneo in collaborazione con il Dipartimento di Scienze del Patrimonio Culturale, permetterà agli studenti di conoscere la professione del doppiatore e capire le differenze che ci sono fra cinema, teatro, televisione. Per chi volesse approfondire il tema, dal 25 al 27 novembre si terrà la Masterclass “Fuori la Voce”, un seminario breve sul doppiaggio, che ha lo scopo di avviare alla conoscenza qualificata di una delle professionalità “nascoste” del mondo dello spettacolo. La Masterclass, che si svolgerà presso la sede della Fondazione Universitaria di Ateneo, è riservata ad un massimo di 40 partecipanti (con priorità per gli studenti di Ateneo) e prevede anche sessioni pratiche di doppiaggio al leggio professionale. A far da docenti, proposti da Good Academy, saranno Chiara Colizzi, Alessandro Quarta e Francesco Cavuoto.

Link breve:

Scritto da Concita De Luca su 30 Ottobre 2015. Archviato in Culture, In evidenza. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry